Carbonitruración o Cementación [ volver Tratamientos térmicos ]

Durante las operaciones de cementación (carbonitruración), el carbono (y nitrógeno) se incorpora a la superficie de los componentes de acero y se difunde para producir una capa martensítica dura después del temple. Tradicionalmente, el carbono proviene de un hidrocarburo (gas natural o propano), oxidado parcialmente en un generador de gas para producir una atmósfera de CO/H2. Para la nitruración, el agente N proviene del craqueo de amoníaco en la superficie. El nitrógeno acelera la difusión del carbono en las partes tratadas.

Tales operaciones pueden llevarse a cabo en una amplia gama de hornos continuos y por lotes.

La solución AIR LIQUIDE ALNAT™ C (CN) se basa en el metanol craqueado como el agente de carbono, el cual se pulveriza con nitrógeno en la zona caliente del horno alrededor de los 950 °C en el caso de la cementación y 890°C en el caso de la carbonitruración.

CH₃OH ⇒ CO + 2H₂

El CO2 y H2O producidos durante el craqueo del metanol se encuentran en menor concentración que aquellos producidos por un generador endotérmico, permitiendo una atmósfera con mayor actividad del carbono.

Las tasas de nitrógeno / metanol craqueado se regulan normalmente entre 20/80 y 40/60 en volumen para alcanzar un tratamiento de buena calidad.

El potencial de carbono, que representa la actividad de cementación de la atmósfera, puede calcularse continuamente a través del O₂ residual (o CO/CO₂) y las mediciones de temperatura en la zona caliente, y regularse con pequeñas inyecciones de hidrocarburo o aire.

En muchos casos, el Nitrógeno también puede suministrarse mediante un generador no criogénico FLOXAL™.

AIR LIQUIDE está en condiciones de ofrecer las instalaciones completas, que incluyen el almacenaje y equipo de bombeo para el metanol, paneles de control de flujo y equipos de monitorización de seguridad. Una oferta de supervisión, asociada a un manejo remoto de los tanques de almacenamiento de gas, mejorará el seguimiento de su proceso.

Ventajas de ALNAT™ C (CN)

Calidad y reproducibilidad de la atmósfera cementadora
Flexibilidad de la atmósfera por simple ajuste de la tasa de flujo
Monitorización completa de la seguridad con purga automática de nitrógeno